Browsing French translation

110 of 25 results
3.
Unmount command
(no translation yet)
Located in ../ui/options.glade:96
9.
Cleanup mountpoint after unmount
(no translation yet)
Located in ../ui/options.glade:236
15.
Loglevel
(no translation yet)
Located in ../ui/options.glade:390
20.
Credits for the translations go to all contributors
from Launchpad translations. For details please visit
https://translations.launchpad.net/pyneighborhood
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ui/about.glade:702
35.
Add share or host
(no translation yet)
Located in ../ui/mainwindow.glade:49
41.
Event and Error Messages
(no translation yet)
Located in ../ui/mainwindow.glade:291
43.
Error mounting //%(ip)s/%(share)s: %(error)s!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../pyneighborhood/mountwindow.py:210
44.
Mounted //%(ip)s/%(share)s successfully.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../pyneighborhood/mountwindow.py:213
45.
Launching %(cmd)s for %(mp)s...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../pyneighborhood/mountwindow.py:217
47.
Share %s unmounted successfully.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../pyneighborhood/mainwindow.py:194
110 of 25 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BabyGeek, Benjamin Creze, François Blondel, Hanen Ben Rhouma, Linus Hoppe, Ludwin Janvier, Ozouli.SaLeH, Patrick Geltinger, Pierre Slamich, Thomas Gak-Deluen.