|
45.
|
|
|
Launching %(cmd)s for %(mp)s...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Iniciando %(cmd)s para %(mp)s...
|
|
Translated and reviewed by
Angel Ramirez Isea
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/mountwindow.py:217
|
|
46.
|
|
|
Starting sync...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Iniciando sincronización...
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/mainwindow.py:63
|
|
47.
|
|
|
Share %s unmounted successfully.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Compartición %s desmontada exitosamente.
|
|
Translated and reviewed by
Martín V.
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/mainwindow.py:194
|
|
48.
|
|
|
Error unmounting share %(service)s: %(error)s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error desmontando compartición %(service)s: %(error)s.
|
|
Translated and reviewed by
Linus Hoppe
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/mainwindow.py:196
|
|
49.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Tipo
|
|
Translated and reviewed by
我是 Steppenwolf
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/mainwindow.py:334
|
|
50.
|
|
|
Service
|
|
|
|
Servicio
|
|
Translated and reviewed by
我是 Steppenwolf
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/mainwindow.py:336
|
|
51.
|
|
|
Creating config directory...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Creando directorio de configuración...
|
|
Translated and reviewed by
Martín V.
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/__init__.py:69
|
|
52.
|
|
|
Creating Default Config...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Creando configuración predeterminada...
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/__init__.py:73
|
|
53.
|
|
|
Creating mount base directory %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Creando directorio de montaje base %s
|
|
Translated and reviewed by
Martín V.
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/__init__.py:86
|
|
54.
|
|
|
Error creating mount base directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error al crear directorio de montaje base
|
|
Translated and reviewed by
Martín V.
|
|
|
|
Located in
../pyneighborhood/__init__.py:89
|