|
19.
|
|
|
Translations are managed by the <https://translations.launchpad.net/+groups/launchpad-translators|>Launchpad translation group<|>.
If you want help to translate Pybik to your language you can do it through the <https://translations.launchpad.net/pybik|>web interface<|>.
Read more about <https://help.launchpad.net/Translations|>"Translating with Launchpad"<|> and <https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate|>"Starting to translate"<|>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/config.py:107
|
|
20.
|
|
|
Lighting
|
|
|
|
Belysning
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:44
|
|
21.
|
|
|
Simple
|
|
|
|
Enkelt
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:44
|
|
22.
|
|
|
Labels
|
|
|
labels are the colored stickers on the cube
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:46
|
|
23.
|
|
|
Select Puzzle
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:104 data/ui/qt/main.ui.h:285
|
|
24.
|
|
|
{} slice
|
|
|
{} slices
|
|
|
1 slice, 2 slices, 3 slices, ...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:134 pybiklib/dialogs.py:154 pybiklib/dialogs.py:180
pybiklib/dialogs.py:201
|
|
25.
|
|
|
{}×{} slices
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:196 pybiklib/dialogs.py:225
|
|
26.
|
|
|
Using the mouse to rotate the cube
|
|
|
The next strings form the text in the help dialog:
Title of the 1st paragraph
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:290
|
|
27.
|
|
|
Position the mouse cursor over the puzzle and you will see an arrow that gives you a hint in which direction the slice under the mouse cursor will be rotated.
|
|
|
Text of the 1st paragraph, followed by bullet list items
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:292
|
|
28.
|
|
|
The left mouse button rotates a single slice of the cube in the direction of the arrow.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pybiklib/dialogs.py:294
|