|
|
1.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Налаштування
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesPurpleDialog.ui.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
|
Показувати діагностичні повідомлення
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../bin/purple.py:452
|
|
|
3.
|
|
|
Define a word via D-Bus
|
|
|
|
|
Отримувати визначення через D-Bus
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../bin/purple.py:455
|
|
|
4.
|
|
|
<b><big>No results! </big></b>
|
|
|
|
|
<b><big>Пошук не дав результатів! </big></b>
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PurpleWindow.ui.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Про програму
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PurpleWindow.ui.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
Add B
|
|
|
|
|
Додати Б
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PurpleWindow.ui.h:3
|
|
|
7.
|
|
|
Add bookmark
|
|
|
|
|
Додати закладку
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PurpleWindow.ui.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
Назад
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PurpleWindow.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Clear recent
|
|
|
|
|
Очистити
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PurpleWindow.ui.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Decrease text size
|
|
|
|
|
Зменшити розмір тексту
|
|
Translated and reviewed by
Oleg «Eleidan» Kulyk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PurpleWindow.ui.h:7
|
