|
|
1.
|
|
|
Copyright © by Peter Golde
|
|
|
|
|
版權為 Peter Golde 所有
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, copyrightLabel.Text
|
|
|
2.
|
|
|
Purple Pen is free software and may be copied and shared.
|
|
|
|
|
Purple Pen 是自由軟體，可以複製與分享。
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, freeLabel.Text
|
|
|
3.
|
|
|
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
|
|
|
|
|
此軟體的版權所有者和貢獻者以“原樣”提供此軟體，不提供任何可預期或未知的產品保證，也包含，但不限於，針對特定目的之適合性和適用性而無法預知的產品保證。
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, disclaimerLabel.Text
|
|
|
4.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
確定
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, okButton.Text
InitialScreen.resx, okButton.Text
LicenseForm.resx, okButton.Text
MissingFonts.resx, okButton.Text
OkCancelDialog.resx, okButton.Text
|
|
|
5.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
致謝
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, creditsButton.Text
|
|
|
6.
|
|
|
View Full License
|
|
|
|
|
檢視完整的授權內容
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, licenseButton.Text
|
|
|
7.
|
|
|
About Purple Pen
|
|
|
|
|
關於 Purple Pen 軟體
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, $this.Text
|
|
|
8.
|
|
|
First control number:
|
|
|
|
|
第一個檢查點的序號
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AddCourse.resx, firstControlLabel.Text
|
|
|
9.
|
|
|
Description appearance:
|
|
|
|
|
說明內容表示方式
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AddCourse.resx, descriptionAppearanceLabel.Text
AllControlsProperties.resx, descriptionAppearanceLabel.Text
|
|
|
10.
|
|
|
Map printing scale:
|
|
|
|
|
地圖列印比例尺
|
|
Translated and reviewed by
Dam Yang
|
|
|
|
Located in
AddCourse.resx, mapScaleLabel.Text
AllControlsProperties.resx, printingScaleLabel.Text
|
