|
|
1.
|
|
|
Copyright © by Peter Golde
|
|
|
|
|
版权 © 由 Peter Golde 开发
|
|
Translated and reviewed by
Xian Chengbin
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, copyrightLabel.Text
|
|
|
2.
|
|
|
Purple Pen is free software and may be copied and shared.
|
|
|
|
|
紫笔是免费软件，可以复制和共享。
|
|
Translated and reviewed by
Xian Chengbin
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, freeLabel.Text
|
|
|
3.
|
|
|
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
|
|
|
|
|
该软件由版权持有人和贡献者提供，包括但不限于，商业性和其他用途默认放弃，提供任何明示或暗示的保证。
|
|
Translated and reviewed by
Xian Chengbin
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, disclaimerLabel.Text
|
|
|
4.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
确定
|
|
Translated and reviewed by
zhibeizhen888
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, okButton.Text
InitialScreen.resx, okButton.Text
LicenseForm.resx, okButton.Text
MissingFonts.resx, okButton.Text
OkCancelDialog.resx, okButton.Text
|
|
|
5.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
贡献者
|
|
Translated and reviewed by
zhibeizhen888
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, creditsButton.Text
|
|
|
6.
|
|
|
View Full License
|
|
|
|
|
查看完整的许可证
|
|
Translated and reviewed by
zhibeizhen888
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, licenseButton.Text
|
|
|
7.
|
|
|
About Purple Pen
|
|
|
|
|
关于紫笔软件
|
|
Translated and reviewed by
Xian Chengbin
|
|
|
|
Located in
AboutForm.resx, $this.Text
|
|
|
8.
|
|
|
First control number:
|
|
|
|
|
第一个检查点序号
|
|
Translated and reviewed by
Xian Chengbin
|
|
|
|
Located in
AddCourse.resx, firstControlLabel.Text
|
|
|
9.
|
|
|
Description appearance:
|
|
|
|
|
说明表外观：
|
|
Translated and reviewed by
Xian Chengbin
|
|
|
|
Located in
AddCourse.resx, descriptionAppearanceLabel.Text
AllControlsProperties.resx, descriptionAppearanceLabel.Text
|
|
|
10.
|
|
|
Map printing scale:
|
|
|
|
|
地图打印比例：
|
|
Translated and reviewed by
Xian Chengbin
|
|
|
|
Located in
AddCourse.resx, mapScaleLabel.Text
AllControlsProperties.resx, printingScaleLabel.Text
|
