|
|
216.
|
|
|
Course Part:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Parte dp Percurso:
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CoursePartBanner.resx, coursePartLabel.Text
|
|
|
217.
|
|
|
Display finish circle on this course part
|
|
|
|
|
Exibir círculo de chegada nesta parte do percurso
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CoursePartProperties.resx, checkBoxDisplayFinish.Text
|
|
|
218.
|
|
|
These settings control the appearance of this part of a multi-part course.
|
|
|
|
|
Essas configurações controlam a aparência desta parte de um percurso de várias partes.
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CoursePartProperties.resx, label1.Text
|
|
|
219.
|
|
|
Course Part Properties
|
|
|
|
|
Propriedades de Parte de Percurso
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CoursePartProperties.resx, $this.Text
|
|
|
220.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Todos
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CourseSelector.resx, selectAll.Text
|
|
|
221.
|
|
|
Choose Variations...
|
|
|
|
|
Escolher Variações...
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CourseSelector.resx, buttonChooseVariations.Text
|
|
|
222.
|
|
|
Courses
|
|
|
|
|
Percursos
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, coursesGroupBox.Text
CreateImageFiles.resx, coursesGroupBox.Text
CreateKmlFiles.resx, coursesGroupBox.Text
CreateOcadFiles.resx, coursesGroupBox.Text
CreatePdfCourses.resx, coursesGroupBox.Text
PrintCourses.resx, coursesGroupBox.Text
PrintDescriptions.resx, coursesGroupBox.Text
PrintPunches.resx, coursesGroupBox.Text
ReportText.resx, ColumnHeader_Courses
|
|
|
223.
|
|
|
Name prefix:
|
|
|
|
|
Prefixo do nome:
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, namePrefixLabel.Text
CreatePdfCourses.resx, fileNamePrefixLabel.Text
|
|
|
224.
|
|
|
Waypoints
|
|
|
|
|
Pontos de referência
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, waypointGroupBox.Text
|
|
|
225.
|
|
|
A GPX File contains GPS coordinates for controls, and can be loaded onto a GPS or smartphone to verify the correct location of controls.
|
|
|
|
|
Um arquivo GPX contém coordenadas GPS para controles e pode ser carregado em um GPS ou smartphone para verificar a localização correta dos controles.
|
|
Translated and reviewed by
Joao Manoel Franco
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, headerLabel.Text
|
