Translations by D'Amico Dario

D'Amico Dario has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 102 results
28.
Class list / Secondary title
2021-08-30
Lista categorie/ Titolo secondario
2021-08-30
Lista percorsi / Titolo secondario
29.
Length:
2021-08-30
Lunghezza:
31.
Course type:
2021-08-30
Tipo percorso
36.
km
2021-08-30
km
39.
Fork
2021-08-30
Fork
40.
Loop
2021-08-30
Loop
42.
2
2021-08-30
2
43.
3
2021-08-30
3
44.
4
2021-08-30
4
45.
5
2021-08-30
5
46.
6
2021-08-30
6
47.
7
2021-08-30
7
48.
8
2021-08-30
8
49.
9
2021-08-30
9
50.
10
2021-08-30
10
51.
Number of loops:
2021-08-30
Numero di loop
55.
Courses:
2021-08-30
Percorsi:
81.
All map files|*.ocd;*.omap;*.xmap;*.pdf;*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif|OCAD files (*.ocd)|*.ocd|Open Orienteering Mapper Files|*.omap;*.xmap|PDF files (*.pdf)|*.pdf|Image files|*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif
2021-08-30
Tutti i file mappa|*.ocd;*.omap;*.xmap;*.pdf;*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif|OCAD files (*.ocd)|*.ocd|Open Orienteering Mapper Files|*.omap;*.xmap|PDF files (*.pdf)|*.pdf|Image files|*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif
95.
Class List
2021-08-30
Lista categorie
97.
Relay Team
2021-08-30
Squadra in staffetta
98.
Relay Leg
2021-08-30
Frazione di staffetta
100.
Map File Name
2021-08-30
Nome file della mappa
106.
Size:
2021-08-30
Dimensione:
108.
Automatic
2021-08-30
Automatico
151.
Rotate
2021-08-30
Rotazione
168.
Duplicate Course
2021-08-30
Duplica percorso
170.
Delete Fork/Loop
2021-08-30
Elimina Fork/Loop
180.
White outline around numbers:
2021-08-30
Linea bianca intorno ai numeri:
196.
OCAD Map
2021-08-30
Mappa OCAD
197.
Customize Appearance
2021-08-30
Personalizza stile
203.
Course Part:
2021-08-30
Parte del percorso:
214.
Create GPX File
2021-08-30
Crea file GPX
219.
PNG
2021-08-30
PNG
220.
JPEG
2021-08-30
JPEG
221.
GIF
2021-08-30
GIF
223.
World file:
2021-08-30
File World:
224.
100
2021-08-30
100
225.
150
2021-08-30
150
226.
200
2021-08-30
200
227.
300
2021-08-30
300
228.
400
2021-08-30
400
229.
500
2021-08-30
500
230.
600
2021-08-30
600
231.
Dpi:
2021-08-30
Dpi:
232.
No
2021-08-30
No
233.
Yes
2021-08-30
Si
243.
Create Image Files
2021-08-30
Crea file immagine
322.
&Courses...
2021-08-30
&Percorsi...
329.
Print &Courses...
2021-08-30
Stampa&Percorsi