|
563.
|
|
|
Enter the text you wish to place on the map. After pressing OK, drag the mouse to place the text in the desired location.
|
|
|
|
Vlož text, který má být na mapě, Po OK táhni myší na místo.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Faltejsek
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, AddTextSpecialExplanation
|
|
564.
|
|
|
Add Text
|
|
|
|
Přidat text
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, AddTextSpecialTitle
|
|
565.
|
|
|
Enter the new text.
|
|
|
|
Zadejte nový text.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, ChangeTextSpecialExplanation
|
|
566.
|
|
|
Another program has changed the map file "{0}". Purple Pen will now reload the map.
|
|
|
|
Jiný program změnil mapu - soubor {0}. Purple Pen ji natáhne znovu.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Faltejsek
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, MapFileChanged
|
|
567.
|
|
|
The current event has textual control descriptions in {0}. Would you like to change the language of control descriptions to {1}?
|
|
|
|
Aktuální závod má textový popis kontrol v jazyce {0}. Chcete změnit jazyk popisů kontrol na {1}?
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Novák
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, ChangeDescriptionLanguage
|
|
568.
|
|
|
Open "{0}"
|
|
|
|
Otevřít "{0}"
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, OpenLastEvent
|
|
569.
|
|
|
Purple Pen must be closed before loading the created OCAD files.
|
|
|
|
Purple Pen před načtením nového OCAD souboru.
|
|
Translated and reviewed by
999999333
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, ClosePPBeforeLoadingOCAD
|
|
570.
|
|
|
No courses were selected to print.
|
|
|
|
Žádná trať nebyla vybrána k tisku.
|
|
Translated and reviewed by
999999333
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, NoCoursesSelected
|
|
571.
|
|
|
*** If there exists a web site in the translated language that contains documentation for Purple Pen, enter the URL (including http) as the translation of this item. Otherwise leave it alone.
|
|
|
|
*** Pokud existuje webová stránka v přeloženém jazyce, která obsahuje dokumentaci k Purple Pen, zadejte URL (včetně http) jako překlad této položky. Jinak to nechte být.
|
|
Translated and reviewed by
Matěj Hájek
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, TranslatedHelpWebSite
|
|
572.
|
|
|
Map exchange
|
|
|
|
Výměna mapy
|
|
Translated and reviewed by
999999333
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, MapExchange_Long
|