|
|
491.
|
|
|
Cannot read map for the following reason: '{0}' Using Optimize/Repair and re-saving in OCAD may fix problems.
|
|
|
|
|
Nelze načíst mapa z následujících důvodů: '{0}' Použití Optimalizace/Oprava a opětovné uložení v OCAD může problém vyřešit.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Novák
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, CannotReadMap
|
|
|
492.
|
|
|
Cannot create OCAD files for the following reason:
|
|
|
|
|
Z následujícího důvodu nelze vytvořit soubory OCADu:
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, CannotCreateOcadFiles
|
|
|
493.
|
|
|
Do you want to save the changes you made to '{0}'?
|
|
|
|
|
Přejete si uložit změny provedené v '{0}'?
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, SaveChanges
|
|
|
494.
|
|
|
File '{0}' already exists in the specified folder. Click the "Back" button and choose a new folder or a new event title.
|
|
|
|
|
Soubor '{0}' již v určené složce existuje. Klikněte na tlačítko "Zpět" a zvolte novou složku nebo nový název závodu.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, FileAlreadyExists
|
|
|
495.
|
|
|
The control code '{0}' is already used by another control.
|
|
|
|
|
Kód kontroly '{0}' je již použit jinou kontrolou.
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, CodeInUse
|
|
|
496.
|
|
|
The points for a control must be an integer 1-999.
|
|
|
|
|
Body za kontroly musí být celé číslo 1-999
|
|
Translated and reviewed by
kaj
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, BadScore
|
|
|
497.
|
|
|
The climb for a course must be a number 0-9999, or blank.
|
|
|
|
|
Převýšení pro trať musí být číslo 0-9999 nebo prázdné
|
|
Translated and reviewed by
kaj
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, BadClimb
|
|
|
498.
|
|
|
The load for a course must be an integer 0-999999, or blank.
|
|
|
|
|
Počet závodníků na trati musí být celé číslo 0-999999, nebo prázdné
|
|
Translated and reviewed by
kaj
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, BadLoad
|
|
|
499.
|
|
|
Ca&ncel Operation
|
|
|
|
|
&Zrušit operaci
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, CancelOperationWithShortcut
|
|
|
500.
|
|
|
Cancel Operation
|
|
|
|
|
Zrušit operaci
|
|
Translated and reviewed by
Jan Tojnar
|
|
|
|
Located in
MiscText.resx, CancelOperation
|
