|
|
118.
|
|
|
Yes, Apply Changes
|
|
|
|
|
Oui, appliquer les modifications
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Detoux
|
|
|
|
Located in
../dialogs.glade.h:19
|
|
|
119.
|
|
|
_Don't show this message again
|
|
|
|
|
_Ne plus afficher ce message
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../dialogs.glade.h:20
|
|
|
120.
|
|
|
_Filter
|
|
|
|
|
_Filtre
|
|
Translated and reviewed by
Sébastien LOSS
|
|
|
|
Located in
../dialogs.glade.h:21
|
|
|
121.
|
|
|
_Show User Information
|
|
|
|
|
_Afficher les informations de l'utilisateur
|
|
Translated and reviewed by
Bastien Bobe
|
|
|
|
Located in
../dialogs.glade.h:22
|
|
|
122.
|
|
|
<b>Action:</b>
|
|
|
|
|
<b>Action[nbsp]:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../mainwindow.glade.h:1
|
|
|
123.
|
|
|
<b>Elapsed time:</b>
|
|
|
|
|
<b>Temps écoulé[nbsp]:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../mainwindow.glade.h:2
|
|
|
124.
|
|
|
<b>Logfile output</b>
|
|
|
|
|
<b>Journal</b>
|
|
Translated and reviewed by
Sébastien LOSS
|
|
|
|
Located in
../mainwindow.glade.h:3
|
|
|
125.
|
|
|
<b>Online Users</b>
|
|
|
|
|
<b>Comptes connectés</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../mainwindow.glade.h:4
|
|
|
126.
|
|
|
<b>Progress:</b>
|
|
|
|
|
<b>Avancement[nbsp]:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../mainwindow.glade.h:5
|
|
|
127.
|
|
|
<b>Remaining time:</b>
|
|
|
|
|
<b>Temps restant[nbsp]:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../mainwindow.glade.h:6
|
