Translations by Nicolas Bessi - Camptocamp

Nicolas Bessi - Camptocamp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
1.
The Purchase Order Lines were not updated to the new Fiscal Position because they don't have Products. You should update the Taxes of each Purchase Order Line manually.
2014-02-06
Les lignes de commande n'ont pas été mise-à-jour suite au changement de la position fiscale car elle ne contiennent pas de produit. Vous devez mettre à jour manuellement les taxes sur chaque ligne de commande.
2.
The following Purchase Order Lines were not updated to the new Fiscal Position because they don't have a Product: %s You should update the Taxes of these Purchase Order Lines manually.
2014-02-06
Les lignes de commande suivantes n'ont pas été mise-à-jour suite au changement de la position fiscale car elle ne contiennent pas de produit : %s Vous devez mettre à jour manuellement les taxes sur ces lignes de commande.
3.
fiscal_position_change(fiscal_position, order_line, context)
2014-02-06
fiscal_position_change(fiscal_position, order_line, context)
4.
Warning
2014-02-06
Avertissement
5.
Purchase Order
2014-02-06
Bon de commande