Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
14 of 4 results
1.
Analytic Account
module: purchase_analytic_global
Compte analytique
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:purchase.order,account_analytic_id:0
2.
The analytic account that will be set on all the lines. If you want to use different accounts, leave this field empty and set the accounts individually on the lines.
module: purchase_analytic_global
Le compte analytique sera défini sur toutes les lignes. Afin d'utiliser des comptes différents sur les lignes, veuillez laisser ce champ vide et les définir manuellement sur les lignes.
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in help:purchase.order,account_analytic_id:0
3.
{'default_account_analytic_id': account_analytic_id}
module: purchase_analytic_global
(no translation yet)
Located in view:purchase.order:0
4.
Purchase Order
module: purchase_analytic_global
Commande d'achat
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in code:_description:0 model:ir.model,name:purchase_analytic_global.model_purchase_order
14 of 4 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pedro Manuel Baeza.