Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
110 of 23 results
1.
purchase conditions
module: purchase_order_webkit
Conditions d'achats
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in model:ir.model,name:purchase_order_webkit.model_purchase_condition_text
2.
Date Req.
module: purchase_order_webkit
Date prévue
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/purchase_order.mako:282
3.
Top condition
module: purchase_order_webkit
Conditions d'entête
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in selection:purchase.condition_text,type:0
4.
Taxes:
module: purchase_order_webkit
Taxes :
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/purchase_order.mako:328
5.
Your Order Reference
module: purchase_order_webkit
Votre Référence de commande
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/purchase_order.mako:262
6.
Expected Date
module: purchase_order_webkit
Date d'échéance
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/request_quotation.mako:267
7.
Source Document
module: purchase_order_webkit
Document d'origine
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/purchase_order.mako:261
8.
Description
module: purchase_order_webkit
Description
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/purchase_order.mako:280 report:addons/purchase_order_webkit/report/request_quotation.mako:266
9.
Purchase Order N°
module: purchase_order_webkit
N° de confirmation du bon de commande
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/purchase_order.mako:257
10.
Unit Price
module: purchase_order_webkit
Prix
Translated by Vincent Renaville@camptocamp
Located in report:addons/purchase_order_webkit/report/purchase_order.mako:284
110 of 23 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp, Vincent Renaville@camptocamp.