|
|
1.
|
|
|
Invalid preference key:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nieprawidłowy klucz preferencji:
|
|
Translated and reviewed by
eXine
|
|
|
|
Located in
../pumped/preferences.py:68
|
|
|
2.
|
|
|
Invalid preference value:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nieprawidłowa wartość preferencji:
|
|
Translated and reviewed by
eXine
|
|
|
|
Located in
../pumped/preferences.py:75
|
|
|
3.
|
|
|
Invalid preference:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nieprawidłowa preferencja:
|
|
Translated and reviewed by
eXine
|
|
|
|
Located in
../pumped/preferences.py:87
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to expand ~ to home directory
|
|
|
|
|
Nie można rozszerzyć ~ do katalogu domowego
|
|
Translated and reviewed by
eXine
|
|
|
|
Located in
../pumped/storage.py:40
|
|
|
5.
|
|
|
Error creating dir:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Błąd tworzenia katalogu:
|
|
Translated and reviewed by
eXine
|
|
|
|
Located in
../pumped/storage.py:49
|
|
|
6.
|
|
|
The start time occurs after the end time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pumped/training.py:100 ../pumped/training.py:119
|
|
|
7.
|
|
|
Select Date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pumped/ui/glade/date_picker_dialog.glade.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Execise Dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pumped/ui/glade/exercise_dialog.glade.h:1
|
|
|
9.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Nazwa:
|
|
Translated and reviewed by
eXine
|
|
|
|
Located in
../pumped/ui/glade/exercise_dialog.glade.h:2
../pumped/ui/glade/measured_part_dialog.glade.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
Add Exercise
|
|
|
|
|
Dodaj ćwiczenie
|
|
Translated and reviewed by
eXine
|
|
|
|
Located in
../pumped/ui/glade/main_window.glade.h:1
|
