Translations by Carlotta James
Carlotta James has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 95. |
(information that our servers log for each request, which lets us see that Psiphon is running smoothly; this information is stored for up to 5 days)
|
|
| 2012-03-02 |
我们的服务器日志为每个请求的信息
|
|
| 96. |
coarse date-time (date and hour) of request
|
|
| 2012-03-02 |
粗日期／时间（日期和小时）的请求
|
|
| 97. |
yes (up to 5 days)
|
|
| 2012-03-02 |
是的（最多5天）
|
|
| 98. |
proxy domain that request came through
|
|
| 2012-03-02 |
代理域名以通过的请求
|
|
| 99. |
base domain name that request was for
|
|
| 2012-03-02 |
基域名以请求对象的
|
|
| 100. |
HTTP error code of request
|
|
| 2012-03-01 |
HTTP 请求错误代码
|
|
| 101. |
size of request response
|
|
| 2012-03-01 |
响应请求文件的大小
|
|
| 107. |
Uzbek Cyrillic
|
|
| 2012-03-01 |
乌兹别克（四理儿语）
|
|
| 108. |
Uzbek Latin
|
|
| 2012-03-01 |
乌兹别克（拉丁语）
|
|
| 131. |
Welcome to your Psiphon account!
|
|
| 2012-03-01 |
欢迎您的赛风账户！
|
|
| 2012-03-01 |
欢迎使用赛风账户！
|
|
| 132. |
Do not share this link or your Psiphon account login details on any public forum. This will help protect Psiphon from being blocked in your region.
|
|
| 2012-03-01 |
请勿在公共论坛上公布下列链接或有关你赛风账户的登录信息。这奖保护赛风不会在您所在地区受封锁。
|
|
| 2012-03-01 |
请勿在公共论坛上公布这个链接或有关你赛风账户的登录信息。这奖保护赛风不会在您所在地区受封锁。
|
|
| 133. |
You must use the following link to login to Psiphon:
|
|
| 2012-03-01 |
你必须通过下列链接登录赛风：
|
|
| 134. |
The Psiphon Team
|
|
| 2012-03-01 |
赛风团队
|
|
