psensor

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “psensor”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
144 → 153 of 171 results First • • • Last
144.
<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:57
145.
<html><body><p>Page not found - Go to <a href='/'>Main page</a></p></body>
<html><body><p>Сторінка не знайдена - Перейти до <a href='/'>Головної сторінки</a></p></body>
Translated and reviewed by Ilya Volchanetskiy
Located in src/server/server.c:63
146.
psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely.
psensor-server ‌— це HTTP-сервер для віддаленого моніторингу апаратних датчиків.
Translated and reviewed by Ilya Volchanetskiy
Located in src/server/server.c:99
147.
-h, --help[tab][tab]display this help and exit
-v, --version[tab][tab]display version information and exit
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --help[tab][tab]показати цю довідку і вийти
-v, --version[tab][tab]показати версію і вийти
Translated and reviewed by Ilya Volchanetskiy
Located in src/server/server.c:104
148.
-p,--port=PORT[tab]webserver port
-w,--wdir=DIR[tab][tab]directory containing webserver pages
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-p,--port=PORT[tab]порт веб-сервера
-w,--wdir=DIR[tab][tab]директорія для сторінок веб-сервера
Translated and reviewed by Ilya Volchanetskiy
Located in src/server/server.c:108
149.
-d, --debug=LEVEL set the debug level, integer between 0 and 3
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:112
150.
-l, --log-file=PATH set the log file to PATH
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:114
151.
--sensor-log-file=PATH set the sensor log file to PATH
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:115
152.
--sensor-log-interval=S set the sensor log interval to S (seconds)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:116
153.
HTTP Request: %s
HTTP запит: %s
Translated and reviewed by Ilya Volchanetskiy
Located in src/server/server.c:301
144 → 153 of 171 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilya Volchanetskiy, Jean-Philippe Orsini, VPIP.