psensor

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “psensor”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
51 → 60 of 64 results First • • • Last
132.
-d, --debug=LEVEL set the debug level, integer between 0 and 3
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:110
135.
Psensor has not been compiled with remote sensor support.
(no translation yet)
Located in src/main.c:477
139.
Failed to create thread for monitoring sensors
(no translation yet)
Located in src/main.c:637
144.
<html><body><p>Server stop requested</p></body></html>
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:57
147.
-h, --help[tab][tab]display this help and exit
-v, --version[tab][tab]display version information and exit
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:104
148.
-p,--port=PORT[tab]webserver port
-w,--wdir=DIR[tab][tab]directory containing webserver pages
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:108
149.
-d, --debug=LEVEL set the debug level, integer between 0 and 3
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:112
150.
-l, --log-file=PATH set the log file to PATH
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:114
151.
--sensor-log-file=PATH set the sensor log file to PATH
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:115
152.
--sensor-log-interval=S set the sensor log interval to S (seconds)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/server/server.c:116
51 → 60 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Terceiro, Celio Alves, Daniel Serafim, Jean-Philippe Orsini, Marcos Nakamine, MestreLion, Rafael Neri.