|
11.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Aide
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:248
|
|
12.
|
|
|
Sensor
|
|
|
|
Capteur
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:312
|
|
13.
|
|
|
Value
|
|
|
|
Valeur
|
|
Translated by
Jean-Philippe Orsini
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:323
|
|
14.
|
|
|
Min
|
|
|
|
Min.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:334
|
|
15.
|
|
|
Max
|
|
|
|
Max.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:345
|
|
16.
|
|
|
Color
|
|
|
|
Couleur
|
|
Translated by
Jean-Philippe Orsini
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:356
|
|
17.
|
|
|
Graph
|
|
|
|
Graphique
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:367 src/glade/psensor-pref.glade:787
src/glade/sensor-edit.glade:412
|
|
18.
|
|
|
Right
|
Context: |
|
psensor
|
|
|
|
Droite
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:24
|
|
19.
|
|
|
Left
|
|
|
|
Gauche
|
|
Translated by
Jean-Philippe Orsini
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:27
|
|
20.
|
|
|
Top
|
|
|
|
Haut
|
|
Translated by
Jean-Philippe Orsini
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:30
|