|
34.
|
|
|
Restore window position and size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:353
|
|
35.
|
|
|
Startup
|
|
|
|
Inici
|
|
Translated and reviewed by
Dani
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:384
|
|
36.
|
|
|
Foreground:
|
|
|
|
Primer pla:
|
|
Translated and reviewed by
Dani
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:428
|
|
37.
|
|
|
Background:
|
|
|
|
Fons:
|
|
Translated and reviewed by
Dani
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:446
|
|
38.
|
|
|
Background opacity:
|
|
|
|
Opacitat del fons:
|
|
Translated and reviewed by
Dani
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:482
|
|
39.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
Colors
|
|
Translated and reviewed by
Dani
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:500
|
|
40.
|
|
|
Monitoring duration:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:521
|
|
41.
|
|
|
Update interval:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:539
|
|
42.
|
|
|
Measures
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:557
|
|
43.
|
|
|
<i>Min</i>
|
|
|
|
<i>Mín</i>
|
|
Translated and reviewed by
Dani
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor-pref.glade:584
|