psensor

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 0.6.2.x
  2. Template “psensor”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 20 of 102 results First • • • Last
11.
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prøv «%s --help» for mer informasjon.
Translated by Åka Sikrom
Located in src/main.c:567 src/server/server.c:384
12.
ERROR: Not compiled with remote sensor support.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:469
13.
Psensor is a GTK+ application for monitoring hardware sensors
Psensor er et GTK+-program som overvåker maskinvare-sensorer
Translated by Åka Sikrom
Located in src/ui.c:87
14.
Copyright(c) 2010-2012
jeanfi@gmail.com
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ui.c:87
15.
About Psensor
Om Psensor
Translated by Åka Sikrom
Located in src/ui.c:96
16.
Psensor Homepage
Psensor-nettside
Translated by Åka Sikrom
Located in src/ui.c:100
17.
_Preferences
(no translation yet)
Located in src/ui_appindicator.c:111
18.
Preferences
Innstillinger
Translated by Åka Sikrom
Located in src/glade/psensor.glade:10 src/glade/psensor.glade:11 src/glade/psensor.glade:20 src/ui_sensorlist.c:264
19.
_Sensor Preferences
(no translation yet)
Located in src/ui.c:149
20.
Sensor Preferences
Sensor-innstillinger
Translated by Åka Sikrom
Located in src/glade/psensor.glade:15 src/glade/psensor.glade:16 src/glade/psensor.glade:28
11 → 20 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Åka Sikrom.