|
|
28.
|
|
|
Select foreground color
|
|
|
|
|
Izvēlieties priekšplāna krāsu
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/ui_sensorlist.c:253
|
|
|
29.
|
|
|
Sensor
|
|
|
|
|
Sensors
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:312
|
|
|
30.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Vērtība
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:323
|
|
|
31.
|
|
|
Min
|
|
|
|
|
Min.
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:334
|
|
|
32.
|
|
|
Max
|
|
|
|
|
Maks.
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:345
|
|
|
33.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Krāsa
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:356
|
|
|
34.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Aktivizēts
|
|
Translated by
tuxmaniack
|
|
Reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/ui_sensorlist.c:349
|
|
|
35.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
|
N/P
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/glade/sensor-edit.glade:193 src/glade/sensor-edit.glade:230
src/glade/sensor-edit.glade:282 src/glade/sensor-edit.glade:507
src/glade/sensor-edit.glade:562 src/lib/psensor.c:474 src/ui_notify.c:81
|
|
|
36.
|
|
|
gettimeofday failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ui_notify.c:45
|
|
|
37.
|
|
|
Temperature alert
|
|
|
|
|
Temperatūras trauksme
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
src/ui_notify.c:77
|
