Browsing Dutch translation

2433 of 556 results
24.
Useful if you have lots of files on your harddisk.
(no translation yet)
Located in src/configuration_dialog.cpp:192
25.
Never show content of whole SMB shares
Toon nooit de volledige inhoud van een SMB share
Translated and reviewed by Maxim Heijndijk
Located in src/configuration_dialog.cpp:194
26.
Useful if you have lots of files on your SMB share.
(no translation yet)
Located in src/configuration_dialog.cpp:197
27.
Never show content of whole NFS exports
Toon nooit de volledige inhoud van een NFS geëxporteerde zone
Translated and reviewed by Maxim Heijndijk
Located in src/configuration_dialog.cpp:199
28.
Useful if you have lots of files on your NFS share.
(no translation yet)
Located in src/configuration_dialog.cpp:202
29.
Allow tool tip
Laat informatieve "tooltip" zien
Translated and reviewed by Maxim Heijndijk
Located in src/configuration_dialog.cpp:204
30.
Get rid of silly messages like this one....
Om deze nutteloze berichten niet meer te hoeven zien...
Translated and reviewed by Maxim Heijndijk
Located in src/configuration_dialog.cpp:207
31.
Allow column to expand automatically
Kolombreedte automatisch aanpassen
Translated and reviewed by Maxim Heijndijk
Located in src/configuration_dialog.cpp:209
32.
When checked, columns size will be adjusted automatically.
If unchecked, Prokyon will remember your adjustements
between sessions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Indien aangevinkt zal de kolombreedte automatisch
worden aangepast. Indien afgevinkt zal Prokyon de
aangepaste kolombreedte opslaan voor de volgende sessie
Translated and reviewed by Maxim Heijndijk
Located in src/configuration_dialog.cpp:212
33.
Allow GUI configuration restore
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/configuration_dialog.cpp:214
2433 of 556 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Heijndijk, dvdmeer.