|
551.
|
|
|
Corrupted secondary header.
|
|
|
|
Cabecera secundaria corrupta
|
|
Translated and reviewed by
Jon Legarrea
|
|
|
|
Located in
src/vcedit.c:258
|
|
552.
|
|
|
EOF before end of vorbis headers.
|
|
|
|
Fin de fichero antes que el final de las cabeceras vorbis.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Legarrea
|
|
|
|
Located in
src/vcedit.c:277
|
|
553.
|
|
|
Corrupt or missing data, continuing...
|
|
|
|
Datos dañados o faltan datos, continuando...
|
|
Translated and reviewed by
Jon Legarrea
|
|
|
|
Located in
src/vcedit.c:414
|
|
554.
|
|
|
Bumming out
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fastidiandose
|
|
Translated and reviewed by
Jon Legarrea
|
|
|
|
Located in
src/vcedit.c:420
|
|
555.
|
|
|
Bumming out 2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fastidiandose 2
|
|
Translated and reviewed by
Jon Legarrea
|
|
|
|
Located in
src/vcedit.c:425
|
|
556.
|
|
|
Error writing stream to output. Output stream may be corrupted or truncated.
|
|
|
|
Error al escribir la salida. El flujo de salida puede estar dañado o truncado.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Legarrea
|
|
|
|
Located in
src/vcedit.c:450
|