Translations by tmpplus
tmpplus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Output log messages to the console
|
|
2011-06-05 |
输出日志信息到控制台
|
|
3. |
minutes
|
|
2011-06-05 |
分钟
|
|
4. |
hour
|
|
2011-06-05 |
小时
|
|
5. |
hours
|
|
2011-06-05 |
小时
|
|
7. |
Add a task to the task list
|
|
2011-06-05 |
添加任务到任务列表
|
|
10. |
Close
|
|
2011-06-05 |
关闭
|
|
11. |
Close the task list
|
|
2011-06-05 |
关闭任务列表
|
|
12. |
Completed Tasks
|
|
2011-06-05 |
完成的任务
|
|
13. |
Completed tasks
|
|
2011-06-05 |
完成的任务
|
|
15. |
Date Completed
|
|
2011-06-05 |
完成日期
|
|
16. |
Date Created
|
|
2011-06-05 |
创建日期
|
|
17. |
Delete
|
|
2011-06-05 |
删除
|
|
18. |
Delete the selected task
|
|
2011-06-05 |
删除选择的任务
|
|
19. |
Duration
|
|
2011-06-05 |
持续时间
|
|
20. |
Edit
|
|
2011-06-05 |
编辑
|
|
21. |
Edit the selected task
|
|
2011-06-05 |
编辑选择的任务
|
|
22. |
New
|
|
2011-06-05 |
新建
|
|
24. |
Open an existing task list
|
|
2011-06-05 |
打开已经存在的任务列表
|
|
27. |
Print...
|
|
2011-06-05 |
打印...
|
|
29. |
Quit
|
|
2011-06-05 |
退出
|
|
32. |
Report a Bug
|
|
2011-06-05 |
报告错误
|
|
34. |
_Columns
|
|
2011-06-05 |
列 (_C)
|
|
35. |
_File
|
|
2011-06-05 |
文件(_F)
|
|
36. |
_Help
|
|
2011-06-05 |
帮助 (_H)
|
|
37. |
_Task
|
|
2011-06-05 |
任务(_T)
|
|
38. |
_View
|
|
2011-06-05 |
查看(_V)
|
|
42. |
Format: HH:MM
|
|
2011-06-05 |
格式:HH:MM
|
|
44. |
Task Dialog
|
|
2011-06-05 |
任务对话框
|
|
47. |
Priority
|
|
2011-06-05 |
优先级
|
|
49. |
Delete Task?
|
|
2011-06-05 |
删除任务?
|
|
50. |
Are you sure you want to delete the task?
|
|
2011-06-05 |
您确认您想要删除这个任务?
|