Power e-Mail for Open ERP (Moved to GITHUB)

Translation status by language

Permissions

Power Email is translated by OpenERP Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is sharing translations with openerp-modules-poweremail in Ubuntu Trusty.

View sharing details

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:poweremail/trunk.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 329 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-07-28 12:45:16 UTC 2013-07-28
Bulgarian 1 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 0 0 2011-02-28 23:03:37 UTC 2011-02-28
Catalan 209 036.47  63.5258358663% translated  36.4741641337% untranslated 120 120 0 0 2010-02-07 11:42:28 UTC 2010-02-07
Chinese (Simplified) 222 032.52  67.4772036474% translated  32.5227963526% untranslated 107 107 0 0 2011-04-02 11:44:49 UTC 2011-04-02
Czech 40 087.84  12.1580547112% translated  87.8419452888% untranslated 289 289 0 0 2011-08-13 17:34:15 UTC 2011-08-13
Dutch 213 035.26  64.7416413374% translated  35.2583586626% untranslated 116 116 0 0 2012-01-09 12:34:44 UTC 2012-01-09
French 0 100.00  100.0% untranslated 329 329 39 39 2010-11-16 23:57:19 UTC 2010-11-16
German 0 100.00  100.0% untranslated 329 329 71 71 2009-11-21 08:46:43 UTC 2009-11-21
Italian 232 029.48  70.5167173252% translated  29.4832826748% untranslated 97 97 2 2 2010-04-24 21:20:42 UTC 2010-04-24
Norwegian Bokmal 18 094.53  5.47112462006% translated  94.5288753799% untranslated 311 311 0 0 2011-04-15 07:52:24 UTC 2011-04-15
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 329 329 3 3 2014-01-17 11:31:07 UTC 2014-01-17
Romanian 209 036.47  63.5258358663% translated  36.4741641337% untranslated 120 120 0 0 2010-01-18 19:20:57 UTC 2010-01-18
Russian 253 023.10  76.8996960486% translated  23.1003039514% untranslated 76 76 0 0 2012-02-03 14:30:43 UTC 2012-02-03
Spanish 234 028.88  71.1246200608% translated  28.8753799392% untranslated 95 95 5 5 2012-12-20 19:47:51 UTC 2012-12-20
Swedish 10 096.96  3.03951367781% translated  96.9604863222% untranslated 319 319 0 0 2009-12-30 13:49:31 UTC 2009-12-30
Turkish 223 032.22  67.7811550152% translated  32.2188449848% untranslated 106 106 0 0 2011-05-10 06:01:55 UTC 2011-05-10
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated