Browsing German translation

110 of 12 results
1.
Information
Informationen
Translated by tobson on 2016-04-06
Reviewed by Jorge Marques on 2016-04-12
Located in AboutPage.qml:10 MainPage.qml:52 .ubuntu-sdk-deploy/AboutPage.qml:10 .ubuntu-sdk-deploy/MainPage.qml:53
2.
It's not a game and never will be. Just pop that wrap!
Es ist kein Spiel und wird auch nie eines sein. Lass einfach ein paar Blasen platzen.
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-01
Located in AboutPage.qml:69 .ubuntu-sdk-deploy/AboutPage.qml:69
3.
Website
Internetseite
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-06
Located in AboutPage.qml:77 .ubuntu-sdk-deploy/AboutPage.qml:77
4.
License
Lizenz
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-06
Located in AboutPage.qml:85 .ubuntu-sdk-deploy/AboutPage.qml:85
5.
Author
Autor
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-06
Located in AboutPage.qml:97 .ubuntu-sdk-deploy/AboutPage.qml:97
6.
Sound
Klang
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-01
Located in AboutPage.qml:109 SettingsPage.qml:29 .ubuntu-sdk-deploy/AboutPage.qml:109 .ubuntu-sdk-deploy/SettingsPage.qml:29
7.
Testing
Tester
Translated and reviewed by Marius Quabeck on 2016-04-11
Located in AboutPage.qml:121 .ubuntu-sdk-deploy/AboutPage.qml:121
8.
Settings
Einstellungen
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-01
Located in SettingsPage.qml:9 MainPage.qml:44 .ubuntu-sdk-deploy/SettingsPage.qml:9 .ubuntu-sdk-deploy/MainPage.qml:45
9.
Vibration
Vibration
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-01
Located in SettingsPage.qml:20 .ubuntu-sdk-deploy/SettingsPage.qml:20
10.
Popped so far:
Bis jetzt geplatzt:
Translated and reviewed by tobson on 2016-04-01
Located in MainPage.qml:64 .ubuntu-sdk-deploy/MainPage.qml:65
110 of 12 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dick Greyson, Marius Quabeck, tobson.