Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1322 of 101 results
13.
unknown
desconhecido
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:178
14.
%(album)s [Disc %(discnum)u]
%(album)s [Álbum %(discnum)u]
Translated by Alexandre Cavedon
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:202
15.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Alexandre Cavedon
Located in ../pogo/gui/about.py:40
16.
Developer:
Desenvolvedor:
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in ../pogo/gui/about.py:43
17.
Thanks to:
Obrigado a:
Translated and reviewed by Celso H. L. S. Junior
Located in ../pogo/gui/about.py:47
18.
Preferences
Preferências
Translated by Alexandre Cavedon
Located in ../pogo/gui/preferences.py:108
19.
Unable to load this module.
Permitir a abertura deste módulo.
Translated by Alexandre Cavedon
Located in ../pogo/gui/preferences.py:189
20.
Modules
Módulos
Translated by Alexandre Cavedon
Located in ../pogo/gui/preferences.py:197
21.
Description
Descrição
Translated by Alexandre Cavedon
Located in ../pogo/gui/preferences.py:198 ../pogo/modules/Covers.py:389 ../pogo/modules/DesktopNotification.py:237
22.
This window shows the list of available modules. You can enable/disable a module by checking/unchecking the check box in front of it.
Essa janela mostra a lista de módulos disponíveis. Você pode habilitar/desabilitar o módulo marcando/desmarcando a caixa de verificação na frente.
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in ../pogo/gui/preferences.py:199
1322 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Cavedon, André Gondim, Celso H. L. S. Junior, Eugênio F, Fábio Nogueira, Valter Nazianzeno.