Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
5665 of 101 results
56.
Continue playing the current track
Continuar tocando a faixa atual
Translated by Alexandre Cavedon
Located in ../pogo/modules/CtrlPanel.py:131
57.
Search in your music folders
Pesquisar em suas pastas de músicas
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Search.py:35
58.
Equalizer
Equalizador
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:29
59.
Tune the level of the frequency bands
Ajuste o nível das bandas de frequência
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:29
60.
Custom
Personalizado
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:118 ../pogo/modules/Equalizer.py:202 ../pogo/modules/Equalizer.py:214
61.
Save levels
Salvar níveis
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:156
62.
Load levels
Carregar níveis
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:166
63.
Could not load the file
Não foi possível carregar o arquivo
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:193
64.
The format of the file is incorrect.
O formato do arquivo está incorreto.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:193
65.
Export playlist to file
Exportar lista de reprodução para um arquivo
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in ../pogo/modules/Tracktree.py:364 ../pogo/modules/Tracktree.py:424
5665 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Cavedon, André Gondim, Celso H. L. S. Junior, Eugênio F, Fábio Nogueira, Valter Nazianzeno.