Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
2534 of 101 results
25.
Covers
Albumhoezen
Translated and reviewed by Peter Schelleman
Located in ../pogo/modules/Covers.py:31
26.
Show album covers
Laat album hoezen zien
Translated and reviewed by Peter Schelleman
Located in ../pogo/modules/Covers.py:31
27.
This module displays the cover of the album the current track comes from. Covers may be loaded from local pictures, located in the same directory as the current track, or may be downloaded from the Internet.
Deze module laat de omslag van het album zien waar het huidige nummer vandaan komt. Omslagen kunnen geladen worden vanuit lokale plaatjes, die geplaatst zijn in dezelfde map als het nummer, of ze kunnen geladen worden van het internet.
Translated by Robert Wubs
Located in ../pogo/modules/Covers.py:390
28.
User Covers
Gebruikersomslagen
Translated by Robert Wubs
Located in ../pogo/modules/Covers.py:393
29.
A user cover is a picture located in the same directory as the current track. When specifying filenames, you do not need to provide file extensions, supported file formats (%s) are automatically used.
Een gebruikersomslag is een plaatje geplaatst in dezelfde map als het huidige nummer. Wanneer je een bestandsnaam specificeert, en je voert geen bestandsextensie in, dan worden bestandsformaten (%s) automatisch gebruikt.
Translated by Robert Wubs
Located in ../pogo/modules/Covers.py:394
30.
Internet Covers
Internet Omslagen
Translated by Robert Wubs
Located in ../pogo/modules/Covers.py:397
31.
Covers may be downloaded from the Internet, based on the tags of the current track. You can ask to always prefer user covers to Internet ones. In this case, if a user cover exists for the current track, it is used. If there is none, the cover is downloaded.
Omslagen kunnen gedownload worden van het internet, gebaseerd op de tags van het huidige nummer. Je kan aangeven of je liever gebruikersomslagen gebruikt in plaats van internetomslagen. In dit geval, als een gebruikersomslag bestaat voor het huidige nummer, wordt het gebruikt. Als er geen is, dan wordt de omslag gedownload.
Translated by Robert Wubs
Located in ../pogo/modules/Covers.py:398
32.
The following Python modules are not available:
De volgende Python modules zijn niet beschikbaar
Translated and reviewed by Peter Schelleman
Located in ../pogo/modules/__init__.py:85
33.
You must install them if you want to enable this module.
Je moet ze installeren als je deze module wil inschakelen
Translated by Robert Wubs
Located in ../pogo/modules/__init__.py:89
34.
Restart required
Herstart vereist
Translated and reviewed by Peter Schelleman
Located in ../pogo/modules/__init__.py:199
2534 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Schelleman, Robert Wubs.