Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 101 results
1.
Track number
Spornummer
Translated by mamaar on 2010-10-07
Suggestions:
Sangnummer
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Roy-Magne Mo on 2006-03-20
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:50
2.
Title
Tittel
Translated by mamaar on 2010-10-07
Suggestions:
Tryggingsåtvaring
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by David Planella on 2011-01-25
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:51
3.
Artist
Artist
Translated by mamaar on 2010-10-07
Suggestions:
Teiknar
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Karl Ove Hufthammer on 2006-11-06
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:52
4.
Album
Album
Translated by mamaar on 2010-10-07
Suggestions:
album
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Geir on 2009-12-13
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:53
5.
Genre
(no translation yet)
Suggestions:
Sjanger
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Martin Myrvold on 2012-11-20
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:54
6.
Date
(no translation yet)
Suggestions:
Dato
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by gm10 on 2019-09-06
Forfallsdato
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-11
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:55
7.
Disc number
(no translation yet)
Suggestions:
Platenummer
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Karl Ove Hufthammer on 2012-01-14
Spornummer
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Martin Myrvold on 2011-01-30
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:56
8.
Bit rate
(no translation yet)
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:57
9.
Sample rate
(no translation yet)
Suggestions:
Samplingsrate
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Karl Ove Hufthammer on 2012-01-14
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:58
10.
Duration in seconds (e.g., 194)
Spilletid i sekunder (f.eks. 194)
Translated by mamaar on 2010-10-07
Suggestions:
Lengde i sekund (td 194)
Norwegian Nynorsk pogo in Pogo trunk by Jon Stødle on 2010-10-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:59
110 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mamaar.