Translations by mamaar
mamaar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Track number
|
|
2010-10-07 |
Spornummer
|
|
2. |
Title
|
|
2010-10-07 |
Tittel
|
|
3. |
Artist
|
|
2010-10-07 |
Artist
|
|
4. |
Album
|
|
2010-10-07 |
Album
|
|
10. |
Duration in seconds (e.g., 194)
|
|
2010-10-07 |
Spilletid i sekunder (f.eks. 194)
|
|
11. |
Duration as a string (e.g., 3:14)
|
|
2010-10-07 |
Spilletid som en streng (f.eks. 3:14)
|
|
12. |
Full path to the file
|
|
2010-10-07 |
Full sti til filen
|
|
15. |
translator-credits
|
|
2010-10-07 |
Launchpad Contributions:
mamaar https://launchpad.net/~mamaar
|
|
16. |
Developer:
|
|
2010-10-07 |
Utvikler:
|
|
17. |
Thanks to:
|
|
2010-10-07 |
Takk til:
|
|
19. |
Unable to load this module.
|
|
2010-10-07 |
Kunne ikke laste modulen.
|
|
20. |
Modules
|
|
2010-10-07 |
Moduler
|
|
21. |
Description
|
|
2010-10-07 |
Beskrivelse
|
|
23. |
Configuring a Module
|
|
2010-10-07 |
Konfigurer en modul
|
|
32. |
The following Python modules are not available:
|
|
2010-10-07 |
Følgende Python-moduler er ikke tilgjengelige:
|
|
33. |
You must install them if you want to enable this module.
|
|
2010-10-07 |
Du må installere de dersom du ønsker å aktivere denne modulen.
|
|
45. |
This path does not exist
|
|
2010-10-07 |
Denne stien finnes ikke
|
|
46. |
Please select an existing directory.
|
|
2010-10-07 |
Velg en eksisterende mappe.
|
|
80. |
Unknown Album
|
|
2010-10-07 |
Ukjent album
|
|
81. |
Unknown Artist
|
|
2010-10-07 |
Ukjent artist
|
|
91. |
<b>Title</b>
|
|
2010-10-07 |
<b>Tittel</b>
|
|
99. |
Play the first track of the playlist
|
|
2010-10-07 |
Spill første sporet i spillelisten
|