Pogo

Browsing Marathi translation

  1. Series trunk
  2. Template “pogo”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
68 → 77 of 101 results First • • • Last
68.
Clear Playlist
गानेक्रमानिका खोडा
Translated and reviewed by Mithun J. Shitole
Located in ../pogo/modules/Tracktree.py:420
69.
Desktop Notification
संगणक पडद्यावरील सूचना
Translated by प्रसाद पाटील
Reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:40
70.
Display a desktop notification on track change
गाणे बदलल्यानंतर संगणक पडद्यावर सूचना दाखवा
Translated by प्रसाद पाटील
Reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:41
71.
Skip track
गाणे वगळा
Translated and reviewed by Rakhi Attal
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:96 ../pogo/modules/DesktopNotification.py:211
72.
This module displays a small popup window on your desktop when a new track starts.
नवीन गाणे चालू झाल्यानंतर हा विभाग तुमच्या संगणक पडद्यावर सूचना दाखवतो.
Translated by प्रसाद पाटील
Reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:238
73.
If the Covers module is enabled, the popup also shows the album cover.
मुखपृष्ट विभाग चालू केल्यानंतर त्वरित सूचनेमध्ये अल्बम मुखपृष्टाचाही उल्लेख केला जातो.
Translated by प्रसाद पाटील
Reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:239
74.
Customizing the Notification
सोयीनुसार बदल
Translated by प्रसाद पाटील
Reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:241
75.
You can change the title and the body of the notification to any text you want. Before displaying the popup window, fields of the form {field} are replaced by their corresponding value. Available fields are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
आपल्या इच्छेनुसार त्वरित सूचनेचे शीर्षक व माहिती बदलू शकता. त्वरित सूचना दर्शविण्याच्या अगोदर, फोर्ममधील {field} क्षेत्राची योग्य जागा भरणे गरजेचे आहे. उपलब्ध क्षेत्रांची नावे:
Translated by प्रसाद पाटील
Reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:242
76.
Markup
मार्कअप
Translated and reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:246
77.
You can use the Pango markup language to format the text. More information on that language is available on the following web page:
मजकुराच्या रूपरेषेसाठी तुम्ही पांगो मार्कअप भाषेचा उपयोग करू शकता. या भाषेबद्दलची आणखी माहिती खालील संकेतस्थळावर उपलब्ध आहे:
Translated by प्रसाद पाटील
Reviewed by प्रसाद पाटील
Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:247
68 → 77 of 101 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mithun J. Shitole, Rakhi Attal, प्रसाद पाटील.