|
|
91.
|
|
|
<b>Title</b>
|
|
|
|
|
<b>शीर्षक</b>
|
|
Translated and reviewed by
प्रसाद पाटील
|
|
|
|
Located in
../res/DesktopNotification.ui.h:1
|
|
|
92.
|
|
|
<b>Body</b>
|
|
|
|
|
<b>मजकूर</b>
|
|
Translated and reviewed by
प्रसाद पाटील
|
|
|
|
Located in
../res/DesktopNotification.ui.h:2
|
|
|
93.
|
|
|
Show a "skip track" button
|
|
|
|
|
"गाण्याला विराम" देण्याचे बटन दर्शवा
|
|
Translated and reviewed by
प्रसाद पाटील
|
|
|
|
Located in
../res/DesktopNotification.ui.h:3
|
|
|
94.
|
|
|
Notification timeout:
|
|
|
|
|
सूचनेचा कार्यकाल:
|
|
Translated and reviewed by
प्रसाद पाटील
|
|
|
|
Located in
../res/DesktopNotification.ui.h:4
|
|
|
95.
|
|
|
Time during which the notification is displayed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../res/DesktopNotification.ui.h:5
|
|
|
96.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
सेकंद
|
|
Translated and reviewed by
Mithun J. Shitole
|
|
|
|
Located in
../res/DesktopNotification.ui.h:6
|
|
|
97.
|
|
|
<b>Miscellaneous</b>
|
|
|
|
|
<b>विविध</b>
|
|
Translated and reviewed by
प्रसाद पाटील
|
|
|
|
Located in
../res/DesktopNotification.ui.h:7
|
|
|
98.
|
|
|
Play the previous track
|
|
|
|
|
आधीचे गाणे चालावा
|
|
Translated and reviewed by
Mithun J. Shitole
|
|
|
|
Located in
../res/MainWindow.ui.h:1
|
|
|
99.
|
|
|
Play the first track of the playlist
|
|
|
|
|
गानेक्रमानिकेतील पहिले गाणे चालावा
|
|
Translated and reviewed by
Mithun J. Shitole
|
|
|
|
Located in
../res/MainWindow.ui.h:2
|
|
|
100.
|
|
|
Play the next track
|
|
|
|
|
पुढील गाणे चालवा
|
|
Translated and reviewed by
Mithun J. Shitole
|
|
|
|
Located in
../res/MainWindow.ui.h:3
|
