Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 101 results
1.
Track number
トラック番号
Translated by Tom Adams on 2010-10-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:50
2.
Title
タイトル
Translated by Tom Adams on 2010-10-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:51
3.
Artist
演奏者
Translated by Tom Adams on 2010-10-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:52
4.
Album
アルバム
Translated by Tom Adams on 2010-10-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:53
5.
Genre
ジャンル
Translated and reviewed by José Lou Chang on 2010-11-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:54
6.
Date
日付
Translated and reviewed by José Lou Chang on 2010-11-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:55
7.
Disc number
ディスク番号
Translated and reviewed by José Lou Chang on 2010-11-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:56
8.
Bit rate
ビットレート
Translated and reviewed by José Lou Chang on 2010-11-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:57
9.
Sample rate
サンプルレート
Translated and reviewed by José Lou Chang on 2010-11-07
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:58
10.
Duration in seconds (e.g., 194)
時間を秒単位で(例:194)
Translated and reviewed by José Lou Chang on 2010-11-11
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:59
110 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hiroshi Tagawa, José Lou Chang, Kentaro Kazuhama, Shushi Kurose, Tom Adams.