Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
918 of 101 results
9.
Sample rate
(no translation yet)
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:58
10.
Duration in seconds (e.g., 194)
Fad i soicind (m.sh., 194)
Translated by Jendrik Seipp
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:59
11.
Duration as a string (e.g., 3:14)
Fad mar teaghrán (m.sh., 3:14)
Translated by Jendrik Seipp
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:60
12.
Full path to the file
(no translation yet)
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:61
13.
unknown
(no translation yet)
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:178
14.
%(album)s [Disc %(discnum)u]
(no translation yet)
Located in ../pogo/media/track/__init__.py:202
15.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jendrik Seipp
Located in ../pogo/gui/about.py:40
16.
Developer:
Forbóir
Translated by Jendrik Seipp
Located in ../pogo/gui/about.py:43
17.
Thanks to:
Buíochas le:
Translated by Jendrik Seipp
Located in ../pogo/gui/about.py:47
18.
Preferences
Sainroghanna
Translated by Jendrik Seipp
Located in ../pogo/gui/preferences.py:108
918 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Gaeilge Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jendrik Seipp.