Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Faroese guidelines.
5766 of 101 results
57.
Search in your music folders
Leita í tínum tónleikamappum
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Search.py:35
58.
Equalizer
Miksari
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:29
59.
Tune the level of the frequency bands
Neyvstilla stigið á frekvensbondunum
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:29
60.
Custom
Tillagað
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:118 ../pogo/modules/Equalizer.py:202 ../pogo/modules/Equalizer.py:214
61.
Save levels
Goym stig
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:156
62.
Load levels
Løð stig
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:166
63.
Could not load the file
Kundi ikki løða fíluna
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:193
64.
The format of the file is incorrect.
Fílusniðið er ikki rætt.
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../pogo/modules/Equalizer.py:193
65.
Export playlist to file
(no translation yet)
Located in ../pogo/modules/Tracktree.py:364 ../pogo/modules/Tracktree.py:424
66.
Export playlist to directory
(no translation yet)
Located in ../pogo/modules/Tracktree.py:371 ../pogo/modules/Tracktree.py:428
5766 of 101 results

This translation is managed by Launchpad Faroese, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gunleif Joensen.