Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

75 of 101 results First • Previous • Next • Last
	75.	English:		You can change the title and the body of the notification to any text you want. Before displaying the popup window, fields of the form {field} are replaced by their corresponding value. Available fields are:
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				Puede cambiar el título y el cuerpo de la notificación a cualquier texto que quiera. Antes de mostrar la ventanita, los campos de la forma {campo} se reemplazarán por el valor correspondiente. Campos disponibles:
				Translated by Carlos Albornoz on 2010-10-07
				Located in ../pogo/modules/DesktopNotification.py:242

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.