Translations by David Prochnow
David Prochnow has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
31. |
Covers may be downloaded from the Internet, based on the tags of the current track. You can ask to always prefer user covers to Internet ones. In this case, if a user cover exists for the current track, it is used. If there is none, the cover is downloaded.
|
|
2011-06-19 |
Cover können auf Grundlage der Metadaten des aktuellen Titels aus dem Internet heruntergeladen werden. Optional können immer auch benutzerdefinierte Cover bevorzugt werden. Falls ein benutzerdefiniertes Cover zum aktuellen Titel existiert, wird dieses verwendet, ansonsten wird ein Cover aus dem Internet heruntergeladen.
|
|
46. |
Please select an existing directory.
|
|
2011-06-19 |
Bitte wählen Sie ein existierendes Verzeichnis!
|
|
49. |
Right-click to add music folders
|
|
2011-06-19 |
Rechts-Klick zum Hinzufügen von Musik-Verzeichnissen
|
|
72. |
This module displays a small popup window on your desktop when a new track starts.
|
|
2011-06-19 |
Dieses Modul zeigt ein kleines Pop-Up auf dem Desktop an, wenn ein neues Stück beginnt.
|
|
73. |
If the Covers module is enabled, the popup also shows the album cover.
|
|
2011-06-19 |
Wenn die Cover-Funktion aktiviert ist, zeigt das Popup Fenster auch das Album-Cover.
|
|
88. |
Always prefer user covers
|
|
2011-06-19 |
Benutzerdefinierte Cover immer bevorzugen
|
|
92. |
<b>Body</b>
|
|
2011-06-19 |
<b>Text</b>
|