|
|
13.
|
|
|
Choose an action to perform
|
|
|
|
|
Escolha uma acção para realizar
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:14
|
|
|
14.
|
|
|
Please choose a PID capture file to play
|
|
|
|
|
Por fazer escolha um PID de um ficheiro capturado para reproduzir
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:15
|
|
|
15.
|
|
|
Please choose an OGV capture file to play
|
|
|
|
|
Por favor escolha um ficheiro capturado em formato OGV para reproduzir
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:16
|
|
|
16.
|
|
|
Please choose a capture file to convert
|
|
|
|
|
Por favor escolha o ficheiro capturado para converter
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:17
|
|
|
17.
|
|
|
You must choose a capture to read
|
|
|
|
|
Tem de escolher uma captura para ler
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:18
|
|
|
18.
|
|
|
You must choose a capture to convert
|
|
|
|
|
Tem de escolher um captura para converter
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:19
|
|
|
19.
|
|
|
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
|
|
|
|
|
Por favor aguarde enquanto o logótipo do PlayOnLinux é criado
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:20
|
|
|
20.
|
|
|
Add the PlayOnLinux logo to your video?
|
|
|
|
|
Adicionar o logo do PlayOnLinux ao seu vídeo?
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:21
|
|
|
21.
|
|
|
Warning: For correct video encoding,\nresolution MUST be a multiple of 16
|
|
|
|
|
Advertência: Para codificação correcta do vídeo,\na resolução DEVE ser um múltiplo de 16
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:22
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
|
|
|
|
|
Utilizadores de Ubuntu deverão adicionar o repositório do MEDIBUNTU\n para que a conversão para este formato seja feita correctamente.
|
|
Translated and reviewed by
PedroDH
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:23
|
