Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 942 results
1.
Which application do you want to apply the modification to?
Aplikasi mana yang ingin Anda terapkan modifikasinya?
Translated and reviewed by Dirgita
Located in Capture plugin:2, Detour plugin:4
2.
This plugin wil allow you to capture you applications under PlayOnLinux
Plugin ini akan memungkinkan Anda untuk merekam Anda aplikasi dalam PlayOnLinux
Translated and reviewed by robin.rootad@gmail.com
Located in Capture plugin:3
3.
Capture menu (OpenGL)
Tangkap menu (OpenGL)
Translated and reviewed by Satrya Pratama
Located in Capture plugin:4
4.
Capture menu (not OpenGL)
Tangkap menu (bukan OpenGL)
Translated and reviewed by Satrya Pratama
Located in Capture plugin:5
5.
Begin the capture of an application
Mulai menangkap aplikasi
Translated and reviewed by Satrya Pratama
Located in Capture plugin:6
6.
Play a captured file
Putar file rekaman
Translated and reviewed by robin.rootad@gmail.com
Located in Capture plugin:7
7.
Convert a captured file to video
Konversi file rekaman ke video
Translated and reviewed by robin.rootad@gmail.com
Located in Capture plugin:8
8.
Press Next then click on the window\nyou want to capture.\nCapture will start automatically after 5 seconds.\nOnly video will be captured.
Tekan lanjut dan klik di jendela\nyang ingin anda rekam/\nakan otomatis direkan setelah 5 detik.\nhanya video yang direkam
Translated and reviewed by robin.rootad@gmail.com
Located in Capture plugin:9
9.
Capture will begin...
Penangkapan akan dimulai..
Translated and reviewed by Satrya Pratama
Located in Capture plugin:10
10.
Press <SHIFT>+F8 to start or stop capture
Tekan <SHIFT>+F8 untuk mulai atau menghentikan penangkapan.
Translated and reviewed by Satrya Pratama
Located in Capture plugin:11
110 of 942 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ade Malsasa Akbar, Aymeric, Dirgita, Gema Aji Wardian, Muhammad Radifar, Rokhmat Sudiana Bakhtiar, Satrya Pratama, robin.rootad@gmail.com.