PlayOnLinux

Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 848 results
1.
Which application do you want to apply the modification to?
Σε ποια εφαρμογή θέλετε να εφαρμόσετε την αλλαγή;
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:2, Detour plugin:4
2.
This plugin wil allow you to capture you applications under PlayOnLinux
Αυτό το πρόσθετο θα επιτρέψει τη σύλληψη εφαρμογών από το PlayOnLinux
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:3
3.
Capture menu (OpenGL)
Μενού σύλληψης (OpenGL)
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:4
4.
Capture menu (not OpenGL)
Μενού σύλληψης (μη OpenGL)
Translated and reviewed by Nick Andrik on 2012-11-16
Located in Capture plugin:5
5.
Begin the capture of an application
Έναρξη της σύλληψης μιας εφαρμογής
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:6
6.
Play a captured file
Παίξιμο ενός συλληφθέντος αρχείου
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:7
7.
Convert a captured file to video
Μετατροπή ενός συλληφθέντος αρχείου
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:8
8.
Press Next then click on the window\nyou want to capture.\nCapture will start automatically after 5 seconds.\nOnly video will be captured.
Πατήστε επόμενο και μετά κάντε κλικ στο παράθυρο\nyou που θέλετε να καταγράψετε. Το \nCapture θα ξεκινήσει αυτόματα μετά από 5 δευτερόλεπτα. Μόνο βίντεο θα καταγραφεί.
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:9
9.
Capture will begin...
Η καταγραφή θα ξεκινήσει...
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:10
10.
Press <SHIFT>+F8 to start or stop capture
Πατήστε <SHIFT>+F8 για να ξεκινήσει ή να σταματήσει η καταγραφή
Translated and reviewed by @l3x1k0 on 2012-06-28
Located in Capture plugin:11
110 of 848 results

This translation is managed by Launchpad Greek Translation Reviewers, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Emmanouel Kapernaros, Nick Andrik.