|
|
8.
|
|
|
Press Next then click on the window\nyou want to capture.\nCapture will start automatically after 5 seconds.\nOnly video will be captured.
|
|
|
|
|
Drücken Sie Weiter und klicken Sie anschließend auf das Fenster,\nwelches Sie aufnehmen wollen.\nDie Aufnahme startet automatisch nach 5 Sekunden.\nNur Video wird aufgezeichnet.
|
|
Translated by
Jonatan Zeidler
|
|
Reviewed by
MichelGustafssonHeld
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:9
|
|
|
9.
|
|
|
Capture will begin...
|
|
|
|
|
Aufnahme wird beginnen …
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:10
|
|
|
10.
|
|
|
Press <SHIFT>+F8 to start or stop capture
|
|
|
|
|
Drücken Sie <SHIFT>+F8 zum Starten oder Stoppen der Aufnahme
|
|
Translated by
Georg Engelmann
|
|
Reviewed by
kayalemao
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:11
|
|
|
11.
|
|
|
Press <SHIFT>+F8 to stop capture
|
|
|
|
|
Drücken Sie <SHIFT>+F8 um die Aufnahme zu stoppen
|
|
Translated by
Georg Engelmann
|
|
Reviewed by
kayalemao
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:12
|
|
|
12.
|
|
|
Capture in progress...
|
|
|
|
|
Aufnahme läuft …
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:13
|
|
|
13.
|
|
|
Choose an action to perform
|
|
|
|
|
Aktion zum Ausführen wählen
|
|
Translated by
Jonatan Zeidler
|
|
Reviewed by
Matthias Loidolt
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:14
|
|
|
14.
|
|
|
Please choose a PID capture file to play
|
|
|
|
|
Bitte wählen Sie eine PID-Aufnahmedatei zum Abspielen
|
|
Translated by
Jonatan Zeidler
|
|
Reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:15
|
|
|
15.
|
|
|
Please choose an OGV capture file to play
|
|
|
|
|
Bitte wählen Sie eine OGV-Aufnahmedatei zum Abspielen
|
|
Translated by
Jonatan Zeidler
|
|
Reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:16
|
|
|
16.
|
|
|
Please choose a capture file to convert
|
|
|
|
|
Bitte wählen Sie eine Aufnahmedatei zum Konvertieren
|
|
Translated by
Georg Engelmann
|
|
Reviewed by
kayalemao
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:17
|
|
|
17.
|
|
|
You must choose a capture to read
|
|
|
|
|
Sie müssen eine Aufnahme zum Einlesen wählen
|
|
Translated by
Jonatan Zeidler
|
|
Reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:18
|
