|
|
598.
|
|
|
Select another file
|
|
|
|
|
Wähle eine andere Datei
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/manual_install:253
|
|
|
599.
|
|
|
Please choose a way to install your program
|
|
|
|
|
Wählen Sie einen Weg zum Installieren Ihres Programms
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/manual_install:261
|
|
|
600.
|
|
|
Please select the install file to run.
|
|
|
|
|
Bitte wähle die Installationsdatei zum Ausführen.
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/manual_install:270
|
|
|
601.
|
|
|
You must choose a file!
|
|
|
|
|
Sie müssen eine Datei auswählen!
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/manual_install:282
|
|
|
602.
|
|
|
$APPLICATION_TITLE is installing your application...
|
|
|
|
|
$APPLICATION_TITLE installiert Ihre Applikation...
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/manual_install:288
|
|
|
603.
|
|
|
Usage:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Verwendung:
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/playonlinux-pkg:27
|
|
|
604.
|
|
|
[tab]Choose a file
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Wähle eine Datei
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/playonlinux-pkg:29
|
|
|
605.
|
|
|
[tab]Extract the package
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Paket extrahieren
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/playonlinux-pkg:31
|
|
|
606.
|
|
|
[tab]Install the package
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Paket installieren
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/playonlinux-pkg:33
|
|
|
607.
|
|
|
[tab]Show this message
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Zeige diese Nachricht
|
|
Translated by
rm
|
|
|
|
Located in
bash/playonlinux-pkg:35
|
