PlayOnLinux

Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 848 results
11.
Press <SHIFT>+F8 to stop capture
Натиснете <SHIFT>+F8 за край на прихващането
Translated and reviewed by Радослав Иванов on 2013-12-02
Located in Capture plugin:12
12.
Capture in progress...
Изпълнява се прихващане...
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-18
Located in Capture plugin:13
13.
Choose an action to perform
Изберете действие за изпълнение
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-18
Located in Capture plugin:14
14.
Please choose a PID capture file to play
Моля, изберете PID файл за възпроизвеждане
Translated and reviewed by Радослав Иванов on 2013-12-02
Located in Capture plugin:15
15.
Please choose an OGV capture file to play
Моля, изберете OGV файл за възпроизвеждане
Translated and reviewed by Радослав Иванов on 2013-12-02
Located in Capture plugin:16
16.
Please choose a capture file to convert
Моля, изберете файл за конвертиране
Translated and reviewed by Радослав Иванов on 2013-12-02
Located in Capture plugin:17
17.
You must choose a capture to read
Трябва да изберете прихванат файл за прочитане
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-18
Located in Capture plugin:18
18.
You must choose a capture to convert
Трябва да изберете прихванат файл за конвертиране
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-18
Located in Capture plugin:19
19.
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
Моля, изчакайте, докато се създава логото на PlayOnLinux...
Translated and reviewed by Радослав Иванов on 2013-12-02
Located in Capture plugin:20
20.
Add the PlayOnLinux logo to your video?
Добавяне на лого на PlayOnLinux към видеото?
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-18
Located in Capture plugin:21
1120 of 848 results

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Svetoslav Stefanov, Радослав Иванов.