Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 537 results
1.
Pinta
Pinta
Translated and reviewed by Omer GOK
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:1
2.
Easily create and edit images
Resimleri kolayca oluşturun ve düzenleyin
Translated and reviewed by Omer GOK
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:2
3.
Image Editor
Görüntü Düzenleyici
Translated and reviewed by Omer GOK
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:3
4.
Pinta Image Editor
Pinta Resim Düzenleyici
Translated and reviewed by Omer GOK
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:4
5.
draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;
çizim;çizmek;boya;resim;grafik;raster;2d;
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:5
6.
Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to help organize your creativity.
Pinta, basit ama güçlü bir arayüze sahip bir resim düzenleme, çizim ve boyama uygulamasıdır. Pinta, serbest çizim, dikdörtgenler, daireler ve çizgiler dahil olmak üzere çok çeşitli çizim araçlarına sahiptir. Ayrıca, resimlerinize uygulanacak 35'in üzerinde efekt ve üretkenliğinizi düzenlemenize yardımcı olacak sınırsız katmanlar oluşturma yeteneğine de sahiptir.
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
7.
Add-in Manager
Eklenti Yöneticisi
Translated and reviewed by Okan Akıncı
Located in ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40
8.
Undo
Geri Al
Translated and reviewed by Yalçın Can
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:69
9.
Redo
Yinele
Translated and reviewed by Ahmet Vurgun
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:70
10.
Cut
Kes
Translated and reviewed by Yalçın Can
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:71 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:229
110 of 537 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet Vurgun, Butterfly, Cameron White, Hasan Yılmaz, Jonathan Pobst, Mehmet Gülmen, Okan Akıncı, Omer GOK, Sabri Ünal, Yalçın Can, Yusuf ÜLKÜ, rosencreuz.