Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 537 results
1.
Pinta
Pinta
Translated and reviewed by ManDrive
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:1
2.
Easily create and edit images
Простое создание и редактирование изображений
Translated and reviewed by queses
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:2
3.
Image Editor
Графический редактор
Translated and reviewed by queses
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:3
4.
Pinta Image Editor
Редактор изображений Pinta
Translated and reviewed by queses
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:4
5.
draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;
(no translation yet)
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:5
6.
Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to help organize your creativity.
Pinta - это приложение для редактирования изображений, рисования и раскрашивания с простым, но мощным интерфейсом. Pinta имеет широкий набор инструментов для рисования, в том числе: рисование от руки, прямоугольники, круги и линии. Также редактор имеет более 35 эффектов для применения к вашим изображениям, а также имеет возможность создавать неограниченное количество слоев, чтобы помочь организовать ваше творчество.
Translated and reviewed by Sergej
Located in ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
7.
Add-in Manager
Менеджер дополнений
Translated and reviewed by Drovosekov Anton
Located in ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40
8.
Undo
Отменить
Translated and reviewed by Maia Everett
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:69
9.
Redo
Вернуть
Translated and reviewed by Maia Everett
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:70
10.
Cut
Вырезать
Translated and reviewed by Maia Everett
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:71 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:229
110 of 537 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Ivanov, ArtKun, Cameron White, Chubakur, Drovosekov Anton, Eugene Roskin, Eugene Rozov, Jonathan Pobst, Leonid Gnezdilov, Maia Everett, Mairon, ManDrive, Nightingale, Nikita Putko, Nkolay Parukhin, Oleg Koptev, Phoenix Pro, PocketSam, Polivoda Roman, Sergej, Stepan Kislan, Vyacheslav Sharmanov, Yogar, dadatamada, jeder, ma$terok, queses, smutok, sympler, Дмитрий, ☠Jay ZDLin☠.