Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 35 results
56.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../Pinta/Actions/File/OpenDocumentAction.cs:54 ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:76 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:362 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:404 ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:169
64.
Choose Color
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.LevelsDialog.cs:473
79.
Click to switch between primary and secondary color.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/StatusBarColorPaletteWidget.cs:229
84.
Close _without Saving
(no translation yet)
Located in ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:75
92.
Color Mode
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Tools/GradientTool.cs:203
104.
Could not obtain the size of display '{0}'
(no translation yet)
Located in ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:124
126.
Download failed
(no translation yet)
Located in ../Pinta/MainWindow.cs:544
128.
Downloading Image
(no translation yet)
Located in ../Pinta/MainWindow.cs:525
145.
Failed to access XDG Desktop Portals
(no translation yet)
Located in ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:95
146.
Failed to open image
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:430
110 of 35 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Cameron White, Ciprian, Elvis Alistar, Ion, Istrate Sebastian, Jonathan Pobst, Mircea, Nagy Ákos, Nicolae Crefelean, Radu Zoran, ciplogic, rthrtdhrdfhgfd.