Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 537 results
1.
Pinta
Pinta
Translated and reviewed by Pedro Albuquerque
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:1
2.
Easily create and edit images
Crie e edite imagens com facilidade
Translated and reviewed by Alexandre Fidalgo
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:2
3.
Image Editor
Editor de imagens
Translated and reviewed by Pedro Albuquerque
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:3
4.
Pinta Image Editor
Editor de imagens Pinta
Translated and reviewed by Pedro Albuquerque
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:4
5.
draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;
desenho;desenhar;pinta;pintar;gráficos;raster;2d;
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:5
6.
Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to help organize your creativity.
O Pinta é uma aplicação de edição de imagem, desenho e pintura com uma interface simples mas poderosa. O Pinta tem uma vasta gama de ferramentas de desenho, incluindo: à mão livre, rectângulos, círculos e linhas. Também tem mais de 35 efeitos para aplicar às suas imagens, e também tem a capacidade de criar camadas ilimitadas para ajudar a organizar a sua criatividade.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
7.
Add-in Manager
Gestor de extras
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40
8.
Undo
Desfazer
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:69
9.
Redo
Refazer
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:70
10.
Cut
Cortar
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:71 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:229
110 of 537 results

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afer, Alexandre Fidalgo, Almufadado, Cameron White, Duarte Cunha Leão, Hugo Carvalho, Jonathan Pobst, Miguel Fazenda, Pedro Albuquerque, Rafael Neri, Ricardo Conde, Ricardo Perry, Rui, Sérgio Marques, Tiago.