Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 537 results
1.
Pinta
Pinta
Translated and reviewed by amir_hz
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:1
2.
Easily create and edit images
Mudahnya membuat dan menyunting gambar
Translated and reviewed by amir_hz
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:2
3.
Image Editor
Penyunting Gambar
Translated and reviewed by amir_hz
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:3
4.
Pinta Image Editor
Pinta Penyunting Gambar
Translated and reviewed by amir_hz
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:4
5.
draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;
gambar,menggambar,cat,mencat,grafik,raster;2d;
Translated and reviewed by amir_hz
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:5
6.
Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to help organize your creativity.
Pinta adalah aplikasi penyunting gambar, menggambar, dan melukis dengan antarmuka yang sederhana namun efektif. Pinta memiliki berbagai macam peralatan gambar antara lain: tangan bebas (freehand), empat persegi (rectangles), lingkaran (circle) dan garis (lines). Juga memiliki lebih dari 35 efek untuk diterapkan pada gambar Anda, dan juga memiliki kemampuan untuk membuat lapisan (layer) tak terbatas untuk membantu mengatur kreativitas Anda.
Translated by amir_hz
Reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ../xdg/pinta.appdata.xml.in.h:1
7.
Add-in Manager
Pengelola Add-in
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40
8.
Undo
Urungkan
Translated and reviewed by Permata Harahap
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:69
9.
Redo
Ulangi
Translated and reviewed by Permata Harahap
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:70
10.
Cut
Potong
Translated and reviewed by Permata Harahap
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:71 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:229
110 of 537 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Arief Setiadi Wibowo, Cameron White, Fauzie Rofi, H Parulian Hutagalung, Jonathan Pobst, Permata Harahap, Triwanto Simanjuntak, Viko Adi Rahmawan, amir_hz.